Los sobres rojos chinos, o Hongbao en Mandarin y Lai, se ve en cantonés, son una forma popular de desearle suerte a la gente durante el Año Nuevo Lunar. También se usan como regalos en otras ocasiones, incluidas bodas y el Día de San Valentín.
Dar sobres rojos es una tradición cultural que se ha extendido por Asia. ¡Es una parte importante de la celebración del Año Nuevo chino, y puede ser una forma divertida de celebrar con tus pequeños!
Sobres de año nuevo chino
En la cultura china, los sobres rojos son una parte importante de las celebraciones del Año Nuevo chino. Estos sobres generalmente están llenos de efectivo y se entregan a niños, personas mayores y conocidos. Tradicionalmente, se cree que el dinero es buena suerte y trae prosperidad. También es un signo de respeto y gratitud para dar a los demás.
Además del festival de primavera, las personas también dan sobres rojos durante otras ocasiones, como ceremonias de boda, funerales, fiestas de cumpleaños de personas mayores y el nacimiento de un niño. Estos sobres son una forma tradicional de enviar buena suerte y deseos para el futuro.
La tradición de dar sobres rojos se remonta a la antigüedad. De hecho, los orígenes de la tradición se remontan a algunas de las historias más antiguas del Año Nuevo chino. Según la leyenda, un demonio llamado Sui aterrorizaría a los niños en la víspera de Año Nuevo. Para proteger a sus hijos, los padres les dieron ocho monedas envueltas en papel rojo. Cuando Sui intentó tocar al niño, estas ocho monedas emitieron una poderosa luz y alejaron al demonio.
Hoy, esta tradición sigue viva y bien. En la semana anterior al Año Nuevo chino, las personas se encuentran en largas colas en Banks para intercambiar viejas facturas por otros nuevos. Se les da como dones de esperanza y riqueza a aquellos que conocen y aman, y a sus familias.
Estos sobres se usan comúnmente tanto para regalar como para recibir, pero hay algunas reglas a seguir al hacerlo. En primer lugar, debe asegurarse de que los sobres estén limpios y libres de cualquier suciedad o marca. También debe tratar de evitar poner monedas en los sobres.
Es mejor usar notas de papel en lugar de monedas porque se consideran desfavorables. Además, el número ‘cuatro’ en chino suena como ‘muerte’, por lo que debe evitar dar cantidades que comienzan con cuatro o finales con ocho.
También debe tener en cuenta que la cantidad de dinero que da o recibe debe ser uniforme, y preferiblemente, comenzar o terminar en ocho. Todos estos son consejos útiles para recordar al prepararse para el Año Nuevo chino y dar o recibir Hongbao.
Azul ang bao
Los sobres rojos (conocidos como Lai See en Cantonés, Hong Bao en mandarín) se entregan durante las celebraciones del año nuevo chino. También se usan como regalos para bodas, cumpleaños y graduaciones. Son un símbolo de buena suerte y prosperidad en China y en todo el mundo.
Tradicionalmente, los chinos creían que dar paquetes rojos puede traer buena fortuna y longevidad. También alejan los espíritus malignos. Sin embargo, hay muchos tabúes asociados con dar prisioneros de guerra Ang, por lo que es importante tener en cuenta estas reglas al regalarlas.
Si bien hay algunas pautas generales sobre cuánto debe dar en un Ang Pow, la cantidad es en gran medida personal y depende de su relación con la persona que la recibe. Por ejemplo, una persona sin conexión sanguínea probablemente debería dar más que alguien que tenga una relación familiar cercana.
Algunas personas incluso eligen usar diferentes cantidades para diferentes tipos de destinatarios. Por ejemplo, una persona casada probablemente daría una mayor cantidad a sus hermanos menores que a sus padres. Esta es una práctica conocida como Kancheong.
Pero esta práctica puede estar mal vista en algunas partes de China. Algunas personas creen que es un signo de favoritismo y debe evitarse. Otros dicen que es una norma cultural dar diferentes cantidades a diferentes personas.
Otra forma de evitar cualquier incomodidad es crear una lista detallada de nombres con una cantidad asignada. De esa manera, ¡puede evitar tener que preguntar si tienen suficiente dinero para un Ang Pow!
Esto es especialmente útil si desea asegurarse de que la cantidad que da sea apropiada para cada persona. Por ejemplo, si tiene cuatro hermanos, podría darles un Ang Pow que vale ocho dólares cada uno.
Alternativamente, puede elegir eliminar el dinero por completo y, en su lugar, darles algo más que transmita sus deseos de buena suerte. Una mandarina es una de las frutas más comunes que las personas dan a los demás durante el Año Nuevo chino. Es un fruto tradicional de la primavera y también se considera un manjar en China.
Strawberry Ang Bao
Una de las mejores maneras de sonar en el Año Nuevo chino es entregar sobres rojos, o Hong Bao. Estas bolsas de papel carmesí están llenas de dinero y generalmente están estampadas con caracteres chinos o hermosas, a menudo intrincadas imágenes que invocan buena suerte y fortuna.
Estos paquetes carmesí se han utilizado desde al menos el siglo X, y son una parte integral de la cultura china. También son populares en gran parte de Asia.
Comúnmente se administran en eventos importantes como bodas, graduaciones y otros hitos de la vida, aunque son más comunes durante el año nuevo chino. También están asociados con el color rojo, que elimina los espíritus malignos.
Hay muchos mitos en torno al origen del Hongbao, pero la mayoría de ellos giran en torno a un demonio llamado Sui que se aprovechó exclusivamente de los niños. Para defenderse del demonio, los chinos comenzaron a dar sobres rojos llenos de dinero como regalos en la víspera de Año Nuevo, con la esperanza de que los rayos de la luz lo asustaran.
Además, se dice que tienen una capacidad especial para traer felicidad al destinatario y ayudarlos a encontrar su verdadero amor. ¡También son una excelente manera de mostrarle a alguien cuánto te importa sin romper el banco!
Sin embargo, debe tener cuidado al elegir la cantidad de dinero para poner en su Hongbao. Tradicionalmente, la cantidad no incluye el número “4”, que suena como “muerte”. En cambio, debería ser “8”, que es un número positivo en la cultura china.
También puede usar una variedad de dulces para llenar su Hongbao, incluidos chocolates, frutas y flores. ¡Todo esto puede ser una forma divertida de difundir la alegría del Año Nuevo chino!
Para una forma linda y divertida de enviar sus mejores deseos para el Año Nuevo chino, elija este diseño inspirado en la fresa. La fruta dulce también se considera un símbolo de prosperidad en China, por lo que es una elección perfecta desear un feliz año nuevo.
Otra forma divertida de desearle buena suerte a alguien es imprimir este Ang Bao azul, que simboliza la primavera. También es una buena opción para cumpleaños y otras ocasiones especiales.
Tangerine ang bao
Un sobre rojo es un regalo dado en la cultura china durante una ocasión especial o vacaciones. Pueden estar llenos de dinero u otras baratijas. El color rojo del sobre se considera un color de suerte, evitando los espíritus malignos y la buena suerte en el próximo año.
En Camboya, esto se ejemplifica mejor mediante la entrega de un PAV ANG (pronunciado Ah-Feev-ah), que es un sobre de papel con dinero relleno dentro, tradicionalmente presentado en o cerca del día de Año Nuevo. Del mismo modo, en Filipinas, es una práctica común dar un “Aguinaldo” monetario durante la temporada navideña.
El sobre rojo chino ha sido replicado y superado por muchas culturas en todo el mundo. Desde los países musulmanes de Indonesia y Malasia hasta la capital tailandesa de Bangkok, hasta la floreciente diáspora china en los Estados Unidos, se está convirtiendo en una forma cada vez más popular de expresar sus deseos para el próximo año.
Para imprimir este Tangerine Ang Bao, simplemente descargue el patrón gratuito y corte la plantilla en una hoja de cartulina. A continuación, haga que sus hijos doblen la cartulina a lo largo de las líneas punteadas, dejando la aleta superior abierta. Una vez seco, pegue las aletas con pegamento de brillo dorado y ¡listo!
Si está buscando una tradición de Año Nuevo chino para pasar a través de las generaciones, esta debería estar en la parte superior de su lista. También es una actividad divertida para su salón de clases o en casa. La mandarina es una fruta china popular, que a menudo se considera un signo de prosperidad y buena fortuna, por lo que es una elección apropiada para agregar un poco de brillo a las celebraciones de su Año Nuevo.
